Welcome to BeerBuds, where the love for beer and the art of brewing come together in a unique blend of creativity.
Founded in 2023 by long-time friends Odysseas and
Aris, BeerBuds is more than just a homebrewing duo. It's a celebration of shared
passions and the exciting journey of exceptional
craft beers.
Καλωσορίσατε στο BeerBuds, όπου η αγάπη για τη μπύρα και τη τέχνη της ζυθοποίησης ενώνονται σε ένα μοναδικό συνδυασμό δημιουργικότητας.
Ξεκίνησε το 2023 από τους χρόνια φίλους Οδυσσέα και
Άρη, το BeerBuds είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό δίδυμο οικοζυθοποιών. Είναι ο εορτασμός ενός κοινού
πάθους και ένα συναρπαστικό ταξίδι από εξαιρετικές
craft μπύρες.
BeerBuds takes its name from the double entendre of "Beer Buddies" and the meaning of 'bud' as a flower, subtly referencing the Cannabaceae family to which hops belong. While we currently focus on brewing exceptional beers, we remain open to exploring new paths in the future.
Το BeerBuds παίρνει το όνομα του από το διφορούμενο "Beer Buddies (Μπυρο-Φίλοι)" και την έννοια του 'bud' ως ανθός, παραπέμποντας διακριτικά στην οικογένεια των Κανναβοειδών όπου ανήκει ο λυκίσκος. Προς το παρόν, εστιάζουμε στη παρασκευή εξαιρετικών και ασυνήθιστων μπυρών, ωστόσο παραμένουμε ανοιχτοί σε νέα μονοπάτια στο μέλλον.
From us, expect more than just great beers. We're here to share our brewing process, provide
brewing insights, and offer chill and easy-to-watch moments through our
social media.
Join us at our events where we treat everyone with our
crafted beers, spreading the joy of good company and great brews.
Να περιμένετε κάτι περισσότερο από απλά καλές μπύρες από εμάς. Είμαστε εδώ για να μοιραστούμε τη διαδικασία ζυθοποίησης, να παρέχουμε
συμβουλές, και να προσφέρουμε χαλαρό και εύκολο στη παρακολούθηση υλικό μέσω των
κοινωνικών δικτύων μας.
Ελάτε στις εκδηλώσεις μας όπου κερνάμε όλους τις
craft μπύρες μας, και μοιραζόμαστε παρέα στιγμές χαράς και εξαιρετικών μπυρών.
Cheers!🍻
Στην υγειά σας!🍻
What is the hottest topic in technological news? You guessed it right!
There is a lot of buzz
around AI and the profound changes it will bring to our lives! So, we've decided to put that to the test.
Ποιο είναι το πιο καυτό θέμα στα τεχνολογικά νέα? Μαντέψατε σωστά!
Υπάρχει πολύ συζήτηση γύρω
από τη Τεχνητή Νοημοσύνη και τις σημαντικές αλλαγές που θα φέρει στη ζωή μας! Έτσι, αποφασίσαμε να το δοκιμάσουμε.
Can AI compete with an experienced homebrewer?
Μπορεί η ΤΝ να ανταγωνιστεί έναν έμπειρο οικοζυθοποιό?
We pick universal holidays or other special days around the world as a theme, and Aris (the homebrewer) comes up with a recipe. On the other hand,
Odysseas, armed with the power of ChatGPT 3.5 and prompts that we're still
tweaking, generates a recipe for the current theme.
ChatGPT 3.5 is not perfect, so Aris, with his knowledge, might lend a hand to correct the recipe
a bit. However, we strive to keep the recipe as pure as possible from the generation process.
Διαλέγουμε παγκόσμιες ημέρες ή άλλες διεθνείς γιορτές από το κόσμο ως θέμα, και ο Άρης (ο οικοζυθοποιός) φτιάχνει μια συνταγή. Από την άλλη, ο
Οδυσσέας, οπλισμένος με τη δύναμη του ChatGPT 3.5 και τα prompts τα οποία ακόμα
πειράζουμε, δημιουργεί μια συνταγή για το εκάστοτε θέμα.
Το ChatGPT 3.5 δε το λες και τέλειο, επομένως ο Άρης με τις γνώσεις του, μπορεί να διορθώσει ελαφρώς τη
συνταγή. Ωστόσο, προσπαθούμε να κρατήσουμε τη συνταγή οσό πιο αυθεντική γίνεται από τη διαδικασία της δημιουργίας της.
We brew the beers, and after the fermentation and bottling process is complete (around 1 month in total), we bring the final product to the real test: YOU!
Φτιάχνουμε τις μπύρες, και μόλις τελειώσει η διαδικασία της ζύμωσης και της εμφιάλωσης (συνήθως ένας μήνας συνολικά), φέρνουμε το τελικό προϊόν στη πραγματική δοκιμασία: ΕΣΑΣ!
We organize tasting events at various places such as popular squares and taprooms, treating friends and strangers to our craft beers. In the end, we ask everyone to vote on which beer they liked the most and which one they believe best captures the theme. Following that, we announce the winner on our social media platforms.
Διοργανώνουμε εκδηλώσεις γευσιγνωσίας σε διάφορα μέρη όπως δημοφιλείς πλατείες και taprooms, προσφέροντας σε φίλους και αγνώστους τις craft μπύρες μας. Στο τέλος, ζητάμε από όλους να ψηφίσουν ποια μπύρα σας άρεσε περισσότερο και ποια μπύρα πιστεύεται ότι ήταν περισσότερο μέσα στο θέμα. Ακολούθως, ανακοινώνουμε τον νικητή στις πλατφόρμες των κοινωνικά δίκτυα.
Our plan is to make short content featuring the brewing process, and longer YouTube videos offering a comprehensive overview of the entire brewing procedure, with detailed explanations.
Ο στόχος είναι να φτιάχνουμε μικρής διάρκειας υλικό αναδεικνύοντας τη διαδικασία ζυθοποίησης, και μεγαλύτερης διάρκειας βίντεο στο YouTube προσφέροντας μια συνολική εικόνα από ολόκληρη της διαδικασία της ζυθοποίησης, με λεπτομέρειες και επεξηγήσεις.
And what is the purpose of the videos beyond the events?
Και ποιος είναι ο σκοπός των βίντεο πέρα από τις εκδηλώσεις?
The idea is to release all content a significant amount of time before the special day, allowing other homebrewers the opportunity to replicate the recipe. All recipes and additional information can be found on our site below.
Η ιδέα είναι να κοινοποιούμαι όλο το υλικό σημαντικό χρονικό διάστημα πριν τη θεματική ημερομηνία, έτσι ώστε άλλοι οικοζυθοποιοί να έχουν την ευκαιρία να αναπαράγουν τη συνταγή. Όλες οι συνταγές, καθώς και περισσότερες πληροφορίες βρίσκονται παρακάτω στην ιστοσελίδα μας.
tags: Christmas Day (25/12), Human, Winter Seasonal Beer
ετικέτες: Χριστούγεννα (25/12), Άνθρωπος, Χειμωνιάτικη εποχιακή μπύρα
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Christmas Day (25/12), AI, Winter Seasonal Beer
ετικέτες: Χριστούγεννα (25/12), ΤΝ, Χειμωνιάτικη εποχιακή μπύρα
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: New Year's Eve (31/12), Human, American Porter
ετικέτες: Πρωτοχρονιά (31/12), Άνθρωπος, Αμερικάνικη Porter
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: New Year's Eve (31/12), AI, Brut IPA
ετικέτες: Πρωτοχρονιά (31/12), ΤΝ, Ξηρή IPA
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Hot Sauce Day (22/01), Human, Experimental Beer
ετικέτες: Ημέρα καυτερής σάλτσας (22/01), Άνθρωπος, Πειραματική μπύρα
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Hot Sauce Day (22/01), AI, Experimental Beer
ετικέτες: Ημέρα καυτερής σάλτσας (22/01), ΤΝ, Πειραματική μπύρα
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Valentine's Day (14/02), Human, Experimental Beer
ετικέτες: Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου (14/02), Άνθρωπος, Πειραματική μπύρα
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Valentine's Day (14/02), AI, Experimental Beer
ετικέτες: Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου (14/02), ΤΝ, Πειραματική μπύρα
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Women's Day (08/03), Human, Red IPA\Hazy IPA(New England/NEIPA)
ετικέτες: Ημέρα της γυναίκας (08/03), Άνθρωπος, Κόκκινη IPA\Θολή IPA(Νέα Αγγλική/NEIPA)
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Women's Day (08/03), AI, White IPA
ετικέτες: Ημέρα της γυναίκας (08/03), ΤΝ, Λευκή IPA
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Saint Patrick's Day (17/03), Human, Specialty IPA
ετικέτες: Ημέρα του Αγίου Πατρικίου (17/03), Άνθρωπος, Ειδική IPA
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Saint Patrick's Day (17/03), AI, Irish Stout
ετικέτες: Ημέρα του Αγίου Πατρικίου (17/03), ΤΝ, Ιρλανδική Stout
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Labour Day (01/05), Human, Specialty IPA
ετικέτες: Εργατική Πρωτομαγιά (01/05), Άνθρωπος, Ειδική IPA
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
tags: Labour Day (01/05), AI, International Pale Lager
ετικέτες: Εργατική Πρωτομαγιά (01/05), ΤΝ, Διεθνής Ξανθιά Lager
Σύνδεσμος της συνταγής στο Brewfather
For more information or questions contact us on social media or via e-mail.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις επικοινωνήστε μαζί μας στα κοινωνικά μας δίκτυα ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.